번역  



"퀸연아 ♥ 월드승냥 프로젝트" 그 첫번째, Merry Christmas & Happy New Year! 가 성황리에 종료 되다!
By FEVERSmedia on 2010/ 12/ 25


[ 피버스케이팅 메인그래픽= 크리스마스 기념 ⓒ 백호냥이 / FEVERSKATING ]






"퀸연아 ♥ 월드승냥 프로젝트 그 첫번째, Merry Christmas & Happy New Year! "는 
2010년 11월 2일부터 12월 10일까지 진행되었습니다.
(참고:
http://www.feverskating.com/fevers/43794499 )

마감일까지 도착한 크리스마스 카드는 약 100여통으로, 김연아 선수에게 특별한 추억을 만들어 주고자 하는
한국, 일본, 중국, 미국등 국내외 승냥이들의 많은 참여가 있었습니다.





한동안 우리의 우체통이 되어준 #332 사서함 앞으로 승냥이들의 설레임과 행복한 향기가 담긴 크리스마스 카드들로 가득 채워졌으며,
덕분에, 특별히 이번에 배달을 맡은 "승돌프 (루돌프는 너무 바쁘니까요, 우체국에서 알바중인 승돌프에게 SOS를!)" 의 빨간 주머니도 빵빵하게 채울 수 있게 되었습니다.


[사진 = 빨간 선물 보자기에 카드를 채우기 전 연습 중]




늘 크리스마스나 연말쯤 되면 많이 쓰이는 빨간색과 초록색의 봉투가 여럿 있었는데, 
봉투들만 보고 있어도 "이야~ 크리스마스구나!" 하고 절로 기분이 들뜨게 되더라구요~ 으하하!


[사진 = 전국 방방곡곡에서 보내온 승냥이들의 카드들]






[사진 = 비행기에 몸을 싣고 한국까지 날아온 해외 승냥이들의 카드들]





그리고, 2010년 그 누구보다 빛났던 김연아 선수의 여정을 한 눈에 볼 수 있는
"G20 Seoul Summit"기념 우표, 유엔기구 우표, 2010 벤쿠버 동계올림픽 기념 우표, 대한결핵협회 우표등
모두 김연아 선수와 직간접적인 관계가 있는 우표들도 잔뜩 붙어 있더군요.

작은 우표 하나에도 탁월함 감각을 세심하게 발휘하는 승냥이들이라니!
이래서 승~냥승~냥 하나봐요!


 

마감일을 넉넉히 두고 일찌감치 도착, 느긋하게 사서함 안을 뒹굴던 부지런한 승냥이들의 카드와 달리
조금 특별한 '장식품'을 붙이고 나타난 카드들이 있었습니다.

이름부터 아주 남다른 "익일 특급" "익일오전특급" 우편들이 그 주인공인데요,
단연 결코 평범하지 않는 모양새가 한 방에 눈에 띄었습니다.
(국내특급우편 설명 참고:
http://bit.ly/i4Ph7H)

마감일 직전 초를 다투 듯 빠르게 내려쓴 필체와 빨간색 경보기를 키고 칼바람을 가르며 달려온 듯한
 "익일오전특급" 의 우편물들을 보면, 그저 물 한잔 건네고 싶어 집니다.

그래요,
그래도 잊지 않고 마감일까지 숨가쁘게 달려 보내시느라 고생 많으셨습니다!
장하다 승냥!
 

 

 

이 프로젝트는 카드에 대한 제약을 따로 두지 않았었는데,
그래서인지 다양한 크기, 여러 종류의 개성 넘치는 카드들이 자유롭게 참여 하실 수 있는 기회가 된 것 같습니다.

프로젝트의 제목처럼 월드승냥 프로젝트에 참여하기 위해 정성어린 카드를 산 넘고 바다 위를 비행기 태워 보낸 지구 곳곳의 승냥이들,
김연아 선수가 국제친선대사로 활동중인 유니세프의 공식 카드를 구입한 마음 따뜻한 승냥이들,
시즌을 많이하여 시중에 쏟아진 다양한 카드들 중 최고 예쁜 것으로 선택했을 매의 눈을 가진 승냥이들,
남자친구의 승냥심을 위해 그의 여자친구가 직접 카드를 만들어 함께 보낸 (아무도 부러워 하지 않는ㅠ_ㅠ) 커플 승냥이,
온갖 재료를 가지고 모든 기술을 쏟아내어 세상에서 하나 밖에 없는, 연아선수만을 위한 카드를 탄생시킨 승냥이들,
야심차게! 정성껏! 잘! 만들어 놓고 정작 보내지 못한 승냥이 등등...

세헤라자데의 천하룻밤의 이야기처럼 프로젝트에 참여해주신 분들의
무지개빛 이야기가 담겨 있는 카드들을 지금부터 일부만 소개합니다.

(참고보내주신 카드는 일체 열어 보지 않았으며, 
여러분이  보낸 카드는 도착한 상태 그 느낌, 그 냄새 그대로 김연아 선수에게 전달 되었습니다. 
본문에 작성 된 카드의 이미지와 사연들은 피버스내 몇몇 회원들이 카드를 보낸 후
자신의 사연이나 카드의 사진을  올려 주신을 것으로 이 글을 구성하였습니다.)






또한, 지난 10월 새로운  역사가 시작한 된 아이스 쇼의 모든 것, 아이스 쇼 그 자체인 '2010 올댓스케이트 LA'를 축하하기 위한
소박하고 재미있는 이벤트를 진행했던 결과물도 함께 전달 되었습니다.

올댓스케이트의 이름으로 처음 열리는 해외 아이스쇼였기 때문에 관객석의 팬들도,
공연자이자 주최자인 김연아 선수도 긴장 보다는 편안하고 그저 흥겹게 즐겨주었으면 하는 바람으로
피버스에서 제작한 손배너들이 원정팀에 의해 무료 배포 되기도 했습니다.


[캡쳐 = NBC 중계 방송 중 화면에 잡힌 피버스 배너들. 하앍 연느...ㅠㅠ]



이어서, 아이스쇼를 보기 위해 찾아 오신 김연아 선수의 팬들에게 즉석 생생 메세지를 받았습니다.
한국에서 미국으로 아이스쇼를 보러 가신 분들과 현지에 거주하시는 팬들께서 참여해 주셨으며,
생생 메세지는 아래와 같은 간단 설명을 첨부하여 크리스마스 카드들과 함께 보따리 속에 담겨졌습니다.


[사진 = 생생 메세지에 대한 간단 설명 ]




올댓스케이트 LA가 열리는 동안 트위터를 통해 올댓스케이트 LA의 비공식 홍보대사라고 팬들에게 불려질 정도의 애정을 마구 나타내었던,
피겨 팬이라면 누구나 다 잘 알고 있는 선수도 우연히 그 자리를 지나가시다가 참여해 주셨습니다.
LA 현장에서 받은 팬들의 생생 메세지와 특별 손님의 메세지를 함께 소개합니다.




[사진 = 올댓스케이트 LA에 대한 팬들의 생생 메세지들 ]





가던길도 멈추고 참여해주신 "특별 손님"이란, 김연아 선수의 아이스쇼에도 출연 경험이 있으며,
2010올댓스케이트 LA에는 일정이 맞지 않아 이번에는 손님으로 관람 오신 일명 '날으는 돼지의 수장',
미국 피겨스케이팅 국가대표인 '제레미에봇(Jeremy Abbott)'선수 입니다.


[사진 = '제레미에봇(Jeremy Abbott)'선수의 생생 메세지]


메세지를 읽어 보니 왜 올댓스케이트 LA의 비공식 홍보대사로 불려었는지 감이 오시죠^^?
잘 모르시겠다고요? 그렇다면, 여기 한국어 번역본을 읽어 보세요.


***


연아,

올댓스케이트 썸머에 초대해줘서 고마워.

엘에이에는 참가하지 못해서 너무 슬퍼.
네 쇼들은 늘 너무나 재미있어.
또 다시 참가할 수 있었으면 좋겠다.

넌 정말 놀라운 챔피언이야.
앞날에 행운을 빌께!

제레미 애봇 ^__^ 

***




이제 한 곳으로 모아진 크리스마스 카드와 생생 메세지를 배달하기 위해
마감날짜가 지난 뒤 승돌프의 특별한 주머니가 만들어졌습니다.

승돌푸의 평범한 빨간 주머니에 김연아 선수와 승냥이가  한껏 분위기를 낸
사랑스러운 그림을 캔버스천에 인쇄 하여 예쁘게 바느질로 샥샥~


 



이 선물 주머니가 가득 채워져 보따리가 되버렸기에
보따리의 정체를 한 눈에 알아볼 수 있도록 간단한 설명이 담긴 꼬리표를 달아서
승돌프의 덩치 큰 보따리를 안심하고 받아 볼 수 있도록  꾸몄습니다. 예이~!





이렇게 완성 된 보따리는 우체국에서 아르바이트 중인 승돌프 앞으로! 후훗.





그렇게 12월 17일 보따리를 들고 한국을 떠난 승돌프에 따르면,
드디어! 12월 21일 김연아 선수의 품으로 무사히 도착했다는 소식을 전해 받았습니다.





연아선수가 야무지게 훈련을 하다가 잠시 쉬는 시간이라던가,
밥을 먹고 소화를 시킬때라던가,
TV프로그램이 볼게 없거나,
심심하거나,
잠이 안오거나,
 승냥이들의 드러븜이 그리울때라던가...

하나씩 꺼내 보는 재미가 있는 승돌프의 보따리는
제 역할을 깜찍하게 해낼 수 있으리라 믿습니다!


[ 피버스케이팅 메인그래픽= 크리스마스 기념 ⓒ 괴시리 / FEVERSKATING ]






열심히 프로젝트를 끝내고 크리스마스를 맞이하는 승냥이들의 소원은 무엇일까요?

함박눈,  연아선수의 탁상 다이어리, 2011월드선수권티켓, 연아선수가 훈련하고 있는 LA에 갈 수 있는 항공권등등 많지만,
승냥이들의 소원은...연아선수의 행복! 이거 하나면 될 것 같아요.

산타클로스가 말하길,
원하는 일들이 모두다 이루어 질거랍니다!
진짜예요, 여기 증거▼


[영상 제공 =  크리스마스 기념 ⓒ 팔방미인연아 / FEVERSKATING ]

아아, 보고 싶은 연아선수,
사랑해요


짧은 기간 동안 진행되었지만,
진심을 다해 참여해주신 국내외 많은 승냥이들께 감사 인사를 전합니다.

다음에는 또 어떤 프로젝트로 함께 하게 될지 기대해 주시고요,
2011년에는 올해 보다 더 많은 사랑과 응원을 김연아 선수에게 전할 수 있도록 승냥이들도 열심히 달려요!


모두모두 행복한
크리스마스 보내시고, 

새해 많~이 받으세요!!!


[ 피버스케이팅 메인그래픽= 크리스마스 기념 ⓒ 히로쟁이/ FEVERSKATING ]





※ 특별 선물: 피버스의 서른세번째 벗께서 제공해주신 프로젝트 홍보 영상에 사용된 음원을 특별 선물로 나눔합니다.
크리스마스에 너무 잘 어울리는 이 음악도 즐겨주세요^^

[무단 편집 금지, 상업적 사용 금지
: 다운 받기>>
http://www.mediafire.com/?xhz0wb60h3hww3a ]






■ 진행 : ♥복습은나의것♥ / FEVERSKATING

 NOTICE                                                                                                                                                                                                                                                                                   

피버스 미디어 게시판의 모든 게시물은 다음의 규칙을 준수할 경우 피버스케이팅과 타사이트로의 이동이 가능 합니다. 
단, 악의적인 목적이 있는 사이트, 피버스케이팅의 자료 도용건으로 문제가 있던 곳은 제외합니다.
1. 출처는 반드시 'feverskating, 피버스케이팅, 피버스' 로 표기

2. 내용 수정 및 재편집 금지 
3. 상업적 이용 금지
<Contact us :
feverskating@feverskating.com>