번역  




Kim Yuna’s skating show meets ‘Les Misérables’

OSEN | 2013-05-13 | Kim Hee-Sun



 fb (1).jpg


The theme of ‘Figure Queen’ Kim Yuna’s June skating show will be the musical ‘Les Misérables’.


Kim’s management, All That Sports(ATS) announced that the concept of the ‘Samsung Galaxy ★ Smart AirCon All That Skate 2013’ will be Les Misérables Dream, Dare, and Love’. The skating show will be held at the Olympic Gymnastics Stadium in Seoul on June 21~23. 


The concept of the show is the very same that is portrayed in the original book of ‘Les Misérables’; the meaning of love and forgiveness, hope and redemption; comfort to all who are weary of daily routines; and encouragement to everyone willing to take a chance.


ATS is planning to enhance the heart-touching story of ‘Les Misérables’, the program that led Kim to a gold medal at the World Figure Skating Championships in March. In part, ATS also means to continue the Korean ‘Les Mis’ frenzy that was sparked by Kim’s free skating music choice and the great success of the movie and the musical, to the ice show as well.


“In order to create a realistic feeling, as if spectators were watching the musical, key structures to the musical, such as buildings, barricades, symbolic objects, and screen images will be incorporated in the ice show. In addition, skaters will perform a group number that will express the memorable scenes in the musical.” said Koo Dong-Hui, the director of the show, ATS vice-president.


Not only is this the first time that a Korean skating show has attempted to combine a skating show with a musical, but also quite rare across the world. This show will have both the excitement of an ice show and the emotions of the musical ‘Les Misérables’, creating a musical ice show with a presence to match another thing to keep fans anticipated. 


Kim will perform her free program ‘Les Misérables’ once again in front of her Korean fans. 

“Many of my fans love the program and it is also a program that I love as well. Sometimes I wonder if I can come out with a program better than this,” said Kim, mentioning her affection for her program in a former interview. Her words are enough to make her fans expectant for the show. 


‘Samsung Galaxy ★ Smart AirCon All That Skate 2013’ will be held at the Olympic Gymnastics Stadium in Seoul on June 21~23.

Tickets can be purchased at Interpark Tickets (http://ticket.interpark.com, 1544-1555) starting on May 15, 7 PM. More information about the program and ticket prices will be announced later. 


Follow Us   Face Book Twitter YouTube  

242886425190FD4601063B



◆ Translation ⓒ abyss / FEVERSKATING

◆ The Original : feverskating_com.jpg [OSENhttp://bit.ly/13cHwuD


NOTICE                                                                                                                                                                                                                         
    Contents of Feverskating's 'Fevers Media' board are free to be distributed.
    However, when 'Fevers Media' board contents are posted on other sites, the following rules must be strictly observed. 

    1. It must be mentioned in the post that the contents are from 'Feverskating'. 
    2. Making any change of the contents is not allowed.
    3. Any type of commercial use of the contents is forbidden.

<Contact us : feverskating@feverskating.com>

■ Yuna Kim’s official website: http://www.yunakim.com

■ Yuna Kim’s official Youtube channel: http://www.youtube.com/yunakim

■ Yuna Kim Fan Facebook: http://www.facebook.com/pages/Yu-Na-Kim/53417067377

■ Yuna Kim Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Yu-Na

■ Fan channel : http://www.youtube.com/FeversForum

■ YuNaTube on Android Market : http://bit.ly/TWHZl0

■ iYuNaTube on iPhonehttp://yuna.paulshin.ca