번역  
 
 
Yuna Kim and IU’s duet song ‘Ice Flower’ to be revealed 
[E-Daily] Lee Seok-Mu 2011-06-17
 
 
 
tn_1307601662_-1130837636_0.jpg 
▲ Yuna Kim and IU singing together. (Photo provided by SBS)
 
 

Figure Queen’ Yuna Kim and IU’s duet song ‘Ice Flower’ will be revealed this Sunday evening on SBS TV’s ‘Kim Yuna’s Kiss & Cry (K&C)’. 
 
IU made the surprise suggestion of recording the theme song as a duet during the filming of K&C and Kim who was a fan of IU, happily agreed. 
‘Ice Flower’ will be used as the theme song of K&C and the proceeds will be used to help the young skaters of Korea.
 
The song was made by composer Lee Min-Soo, whose recent hit songs were ‘잔소리 (Nag)’, ’좋은 날 (Good Day)’, and lyric writer Kim Lee-Na. 
It starts out softly, with Kim and IU singing back and forth and gets grander as it reaches the refrain part making it a very dramatic song. 

“I was worried that I was to sing with IU, who has great singing abilities. I was really nervous before recording. 
But I was really happy that I could sing with her and we had a good time singing together,” said Kim.

“It was difficult because the notes were pretty high throughout the whole song. But I was able to immerse myself in the music because I could relate to the lyrics. 
I hope that a lot of people will enjoy the song despite the fact that I’m not a great singer,” added Kim.

‘Ice Flower’ portrays a message of hope and ‘ice flower’ is used as a metaphor for the sweat and tears that were shed on the ice. 
The motif for the song were the tears that Kim shed after she gave the performance of a life at the 2010 Vancouver Olympics. 

“The production crew was quite worried before the recording because there were so many high notes within the song. 
But Yuna sang well and surprised the crew and IU,” said All That Sports.
 
 
Translation ⓒ abyss / FEVERSKATING
◆ The Original: [E-Daily]
http://sports.news.nate.com/view/20110617n05426
 
 
 
 
 

■ Yuna Kim’s official website: http://www.yunakim.com

 

■ Yuna Kim’s official Youtube channel: http://www.youtube.com/yunakim


■ Yuna Kim Fan Facebook: http://www.facebook.com/pages/Yu-Na-Kim/53417067377


■ Yuna Kim Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Yu-Na


■ Fan channel : http://www.youtube.com/FeversForum


■ YuNaTube on Android Market : http://market.android.com/details?id=com.paulshin.yunatube


■ iYuNaTube on iPhone: http://yuna.paulshin.ca



NOTICE                                                                                                                                                                                                                     

Contents of Feverskating's 'Fevers Media' board are free to be distributed.
However, when 'Fevers Media' board contents are posted on other sites, the following rules must be strictly observed.

1. It must be mentioned in the post that the contents are from 'Feverskating'
2. Making any change of the contents is not allowed
3. Any type of commercial use of the contents is forbidden
<Contact us : feverskating@feverskating.com>